Uno di queli problemi che potrebbero portare via una mattinata intera…se non affrontati con una buona dose di …fortuna.
La mia fortuna è stata atterrare su questa pagina, dove si spiega che c’è un bug (la libreria apache httpclient non si comporta bene con i proxy con autenticazione NTLM, tipo ISA Server) e che c’è un modo per aggirarlo, ovvero aggiungere in fondo al file eclipse ini le seguenti informazioni:
-Dorg.eclipse.ecf.provider.filetransfer.excludeContributors=org.eclipse.ecf.provider.filetransfer.httpclient -Dhttp.proxyPort=8080 -Dhttp.proxyHost=myproxy -Dhttp.proxyUser=mydomain\myusername -Dhttp.proxyPassword=mypassword -Dhttp.nonProxyHosts=localhost|127.0.0.1